Quando spieghiamo la missione di By Heart, la reazione più comune è che le persone ci restituiscano una spiegazione ancora migliore della nostra missione. E così è stato durante i nostri due seminari al Festival SPRING di Willingen, in Germania. Frank-Detlef Karolius ha condotto le sessioni che avevano lo scopo di descrivere il metodo By Heart, ovvero il nostro metodo per comprendere un passo della Bibbia così bene da poterlo pronunciare a memoria.

Il nostro pubblico ha ascoltato il messaggio e ha condiviso prospettive e testimonianze personali, oltre a fare domande molto interessanti. Sono stati particolarmente coinvolti durante un’intervista che Frank ha fatto con me, chiedendomi delle origini By Heart. È stato durante le sessioni precedenti che il pubblico ha trovato la sua voce.
Frank ha iniziato la sessione e mi ha invitato a leggere a freddo il Salmo 126 in tedesco. Poi ha recitato il brano a memoria. Dopo che Frank ha finito, è stato chiesto al pubblico di descrivere ciò che aveva sentito.
Critica onesta
Ora, prima di raccontarti come è andata a finire, sappi che, dopo sette anni di vita in Germania, ho imparato ad amare e apprezzare il modo diretto e chiaro di interagire dei tedeschi. Le critiche non sono fatte per abbattere una persona, ma per aiutarla a migliorare. Si critica perché ci si preoccupa – e loro sembravano davvero preoccuparsi per me!
La mia lettura del Salmo 126 è stata descritta come “piatta”, “mal pronunciata”, “noiosa”, “l’opposto di fröhlich” (la parola tedesca per allegro che si trova nel Salmo 126), “poco emozionante”, “priva di connessione con il pubblico” e “strana”. La loro analisi era, ovviamente, perfettamente accurata. 
Al contrario, la recitazione di Frank dello stesso brano è stata vista come coinvolgente e vivace, con un legame profondo con il pubblico. Hanno ascoltato Frank con attenzione, in netto contrasto con la mia lettura. I loro commenti si sono presto trasformati in testimonianze su quanto sia importante conoscere e parlare la Bibbia. Hanno descritto come le Scritture che avevano imparato e memorizzato avevano lasciato una profonda impressione sugli altri e su loro stessi. In sostanza, hanno descritto la missione di By Heart di rendere la recitazione delle Scritture una parte regolare del culto cristiano.
Frank ha poi illustrato con dovizia di particolari le fasi del metodo By Heart. Ha anche mostrato alcuni video di persone che recitavano le Scritture in modo che i partecipanti potessero immaginarsi mentre recitavano dei passi alle loro famiglie. Una delle partecipanti, dopo la sessione del giovedì, ha detto di voler fare questo nella sua chiesa. Le ho chiesto se fosse possibile. Mi ha risposto che sarebbe stato possibile perché era una sua decisione!
Sfondo
Willingen è una città nel nord della Germania, famosa per lo sci, le piste ciclabili e i bellissimi paesaggi. La città ospita il festival SPRING dal 1998. Questo festival di 6 giorni è cresciuto fino a comprendere più di tremila partecipanti con i migliori oratori cristiani evangelici, workshop e incontri di culto. Siamo stati felicissimi di aver partecipato a questo importante evento.
